Versie 1.3 / 19 mei 2025
Algemene voorwaarden
Door bij Maison Soffin te boeken bevestigt u dat u de volgende voorwaarden accepteert.
1. Betalingsvoorwaarden
1.1 Voor boekingen die per e-mail (info@maisonsoffin.fr), het contactformulier op onze website (www.maisonsoffin.fr) of Giteswijzer worden gemaakt, betaalt u voorafgaand aan uw komst de totaalprijs van uw verblijf alsmede de borg, zoals beschreven in uw reserveringsbevestiging.
1.1.1 Ligt uw aankomstdag later dan twee weken na de reserveringsbevestiging, dan gelden de volgende voorwaarden:
- U voldoet de eerste aanbetaling van 50% van de totaalprijs binnen 7 dagen na het ontvangen van de reserveringsbevestiging. Bij het niet tijdig voldoen van deze betaling vervalt automatisch uw reservering.
- U voldoet de tweede aanbetaling van 50% van de totaalprijs plus de borg uiterlijk twee weken voor uw aankomstdatum.
1.1.2 Ligt uw aankomstdag binnen twee weken na de reserveringsbevestiging, dan gelden de volgende voorwaarden:
- U voldoet de totaalprijs plus de borg uiterlijk drie dagen na ontvangst van de reserveringsbevestiging, maar in ieder geval voor uw aankomstdag.
1.2 De betaling verloopt via een bankoverschrijving, de bankgegevens ontvangt u per mail bij uw reserveringsbevestiging.
1.3 Voor boekingen die verlopen via Natuurhuisje, betaalt u via Natuurhuisje.
2. Annuleringsvoorwaarden
2.1 Voor boekingen die per e-mail (info@maisonsoffin.fr), het contactformulier op onze website (www.maisonsoffin.fr) of Giteswijzer worden gemaakt, gelden onderstaande annuleringsvoorwaarden.
- Mocht u uw boeking willen wijzigen of annuleren, stuur dan uw verzoek per e-mail naar info@maisonsoffin.fr.
- U kunt 43 of meer dagen voor uw geboekte aankomstdatum uw boeking kosteloos annuleren. U ontvangt dan een volledige terugbetaling.
- Indien u uw boeking, of een deel daarvan, binnen 42 dagen tot 28 dagen voor aankomst annuleert, bent u 60% van de kosten voor de overnachtingen van uw boeking verschuldigd. U bent geen schoonmaakkosten, toeristenbelasting en borg verschuldigd.
- Indien u uw boeking, of een deel daarvan, binnen 28 dagen tot 1 dag voor aankomst annuleert, bent u 90% van de kosten voor de overnachtingen van uw boeking verschuldigd. U bent geen schoonmaakkosten, toeristenbelasting en borg verschuldigd.
- Als u wilt annuleren op de aankomstdag zelf, dan bent u het totaalbedrag van de kosten voor de overnachtingen van uw boeking verschuldigd. U bent geen schoonmaakkosten, toeristenbelasting en borg verschuldigd.
- Als u tijdens uw verblijf eerder wilt vertrekken, ontvangt u geen restitutie voor de nachten die u had geboekt, maar die u niet bij ons zult verblijven, noch kunt u ze wijzigen voor een andere datum. De resterende toeristenbelasting en de borg ontvangt u terug.
2.2 Bij een boeking via Natuurhuisje gelden de annuleringsvoorwaarden van Natuurhuisje.
3. Annulering door Maison Soffin
3.1 Maison Soffin behoudt zich het recht voor om uw boeking te annuleren of af te breken in geval van onverwachte situaties of overmacht.
3.2 In het zeldzame geval dat wij uw boeking moeten annuleren ontvangt u een volledige terugbetaling.
3.3 In het zeldzame geval dat wij uw boeking moeten afbreken ontvangt u een terugbetaling van de kosten voor de nachten die u niet bij ons hebt kunnen verblijven.
3.4 Indien Maison Soffin uw verblijf moet annuleren of afbreken, kunt u geen schadevergoeding indienen bij ons en zijn wij u op geen enkele wijze een schadevergoeding verschuldigd.
4. Aankomst en vertrek
4.1 Gîte Le Petit Amant staat vanaf 15.00 uur voor uw klaar op uw aankomstdag en u dient voor 22.00 uur ingecheckt te zijn.
4.2 U dient de gite op uw vertrekdag uiterlijk om 12.00 uur weer te verlaten.
5. Capaciteit en bezoekers
5.1 Gîte Le Petit Amant is geschikt voor maximaal 2 volwassen.
5.2 Kinderen onder de 18 jaar zijn niet toegestaan in gîte Le Petit Amant.
5.3 Het laten overnachten van meer of andere personen dan de personen die de boeking hebben gedaan is niet toegestaan.
5.4 Het ontvangen van gasten in gîte Le Petit Amant en de tuinen van Maison Soffin is alleen toegestaan na overleg met Maison Soffin. Maison Soffin behoudt zich het recht voor om u geen toestemming te verlenen.
6. Huisdieren
Huisdieren zijn niet welkom bij Maison Soffin.
7. Roken
Roken is niet toegestaan in gîte Le Petit Amant, alsmede niet in de tuinen van Maison Soffin.
8. Jacuzzi
Bij Maison Soffin staat een jacuzzi tijdens uw gehele verblijf gratis tot uw beschikking. Hierbij gelden de volgende voorwaarden:
- Het eerste gebruik van de jacuzzi is alleen toegestaan na een introductie van het gebruik ervan door Maison Soffin. U dient hiervoor Tjerk of Ferry voorafgaand aan uw eerste jacuzzibezoek tijdig op de hoogte te stellen.
- Het is verplicht voorafgaand aan het gebruik van de jacuzzi te douchen.
- Het is verplicht badkleding te dragen in de jacuzzi.
- Het is niet toegestaan te eten in de jacuzzi.
- Het is toegestaan te drinken in de jacuzzi, maar glaswerk is niet toegestaan in de jacuzzi. Enkel het gebruik van de plastic jacuzzi-glazen is toegestaan.
- Indien het water van de jacuzzi door uw toedoen ververst dient te worden, bent u een schadevergoeding van €100,- verschuldigd.
9. Elektrische fietsen
Bij Maison Soffin zijn twee elektrische fietsen te huur. Hierbij gelden de volgende voorwaarden:
- De fietsen zijn niet verzekerd tegen schade en/of diefstal. U dient deze, als u er niet op zit, op slot te zetten en vast te maken aan een object zodanig dat de fietsen niet zonder het slot te forceren meegenomen kunnen worden.
- Bij terugkeer van uw fietstocht dient u Maison Soffin direct te informeren zodat zij de fietsen kunnen stallen. U bent tot die tijd verantwoordelijk voor schade en/of diefstal.
- Bij schade en/of diefstal van de fietsen bent u de volledige kosten voor reparatie of vervanging verschuldigd aan Maison Soffin.
10. Eindschoonmaak door huurder
10.1 U dient de gite bij uw verblijf netjes achter te laten. Zie hiervoor de instructiekaart in de gîte.
10.2 Indien er niet te verwijderen vlekken zijn gekomen in handdoeken, keukentextiel, beddengoed, dekbed, bank, fauteuil, matras of andere eigendommen van Maison Soffin, dan bent u ons de kosten voor vervanging verschuldigd.
11. Schade
11.1 Indien er door uw toedoen schade ontstaat aan één van de eigendommen van Maison Soffin dan bent u verplicht dit direct te melden.
11.2 Na bespreking van de situatie is Maison Soffin gerechtigd u een bedrag in rekening te brengen voor het vervangen of repareren van de beschadigde eigendommen.
12. Borg
12.1 Als er na uw verblijf geen schade, verlies of diefstal kan worden vastgesteld, wordt de volledig borg teruggestort.
12.2 Als er na uw verblijf wel schade, verlies of diefstal kan worden vastgesteld, dan behoudt Maison Soffin zich het recht voor om (een deel van) de borg in te houden.
12.3 De (resterende) borg wordt binnen vijf werkdagen terugstort.
13. Aansprakelijkheid
13.1 Maison Soffin aanvaardt geen aansprakelijkheid voor diefstal, verlies of schade, van welke aard ook, tijdens of ten gevolge van een verblijf in gîte Le Petit Amant of de tuinen van Maison Soffin.
13.2 De huurder en degene die hem of haar vergezellen, zijn hoofdelijk aansprakelijk voor alle verlies en/of schade die voor Maison Soffin en/of enige derde zal ontstaan als direct of indirect gevolg van hun verblijf, ongeacht of dit werd veroorzaakt door handelen of nalaten van henzelf dan wel van derden die zich door hun toedoen op het domein bevinden alsmede van alle schade die veroorzaakt is door enig zaak die zij onder zich hebben.
Maison Soffin EI
30 Grande rue de Soffin
58700 Authiou